Wo Tom seinen Schulfreund Gregor getroffen hat
Die „Cantina“, wo Tom mit seinem Schulfreund Gabor gegessen und über seinen seltsamen Job gesprochen hat, gibt es tatsächlich. Das Restaurant heisst „Bodega Española“ und liegt an der Münstergasse in der Altstadt von Zürich. Es ist ein Ort, wo Martin Suter besonders gerne recherchiert hat, es ist nämlich eines seiner Lieblingsrestaurants. Hier der betreffende Auszug aus „Melody“, Seite 72: An der Cantina war in den letzten hundertzwanzig Jahren wohl nichts geändert worden. In der Täfelung des kleinen Restaurants waren die Wappen und Namen der spanischen Provinzen eingelassen, die Fensterscheiben waren mit matten Verzierungen geschmückt, da und dort hingen Kastagnetten und Fächer, neben der Theke stand ein Kohleofen, der im Winter fast glühte und den ganzen Raum heizte, und das Riemenparkett knarrte bei jedem Schritt. Tom saß mit Gabor an einem Ecktisch, zwischen ihnen ein großer Teller Pimientos de Padrón, kleine in Olivenöl frittierte grüne Pfefferschoten, die sie sich mit Daumen und Zeigefinger herauspickten. Ab und zu erwischten sie eine, die ihnen Tränen in die Augen trieb. Dann löschten sie den Brand mit dem Haus-Rioja.